USA - Südseeträume auf Hawaii
Viele Menschen waren schon in Hawaii. Aber haben sie Hawaii auch kennengelernt? Fast alle sprechen dann von Honolulu und den schönen weißen Sandstränden. Manche haben aus der Entfernung noch gesehen, dass es wohl auch Vulkane dort gibt. Mehr Eindrücke lässt der "normale Hotelhorizont" aber meist nicht zu.
Ist das Hawaii?
Wir zeigen den Radfreunden das alltägliche Hawaii! Natürlich sind das auch die Strände, aber diese sind nicht nur weiß, sondern auch tiefschwarz oder grün! Natürlich sehen wir auch die Vulkane, aber nicht nur aus der Ferne oder im Leihwagen, sondern blicken selbst hinein in die Krater (Haleakala, Kilauea Iki, Halemaumau) rollen den Lavakegel auf zwei Rädern hinunter (Kilauea und Haleakala), oder durchqueren im Fahrradsattel am Kratergrund den tätigen Vulkan im Volcano National Park.
So nachhaltig diese Eindrücke sind, so intensiv sind auch viele weitere Naturerlebnisse dieser einmaligen Fahrradreise. Radeln durch Wüstenklima, Steppenlandschaft und tropischen Regenwald - alles an einem Tag, auf 50 km Radstrecke verteilt! Eine Wanderung auf dem erkalteten Lavastrom von 1992 mit vielen sichtbaren Spuren der verbrannten Vegetation. Ein Schnorcheltrip im leicht zugänglichen fischreichen Korallenriff (ohne Vorkenntnisse möglich).
Im Fahrradsattel erleben wir die hawaiianische Natur hautnah: wie sonst lassen sich wild wachsende Orchideen und Hibiskusblüten finden; Kokosnüsse, Zuckerrohr, Ananas, Mangos, Avocados, Macademia Nüsse - alles direkt am Wegesrand - frisch vom Baum, Strauch oder Feld genüsslich probieren?
Diese Reise ist in ihrer Konzeption einzigartig und wir sind der einzige Anbieter in Europa, der eine solche Reise durchführt.
1. Tag: Abflug ab Frankfurt
Am Vormittag treffen sich alle Teilnehmer mit der Reiseleitung in Frankfurt am Flughafen (Zubringerflüge können auf Wunsch hinzugebucht werden). Dann geht es auf die weite Flugreise bis an die Westküste der USA nach San Francisco (Zwischenübernachtung).
2. Tag: Weiterflug nach Hawaii
Fünf Stunden Flugzeit am Vormittag trennen noch vom Südseefeeling in Hawaii. Auf der Insel 'Big Island' empfängt Sie das schöne Hotel 'Royal Kona Resort' mit seiner weitläufigen Hotelanlage in einer Oase der Ruhe und ist somit für die notwendige Akklimatisierung hervorragend geeignet.
3. Tag: Aufenthalt in Kona
Das erste erfrischende Bad im Pazifik, der erste exotische Cocktail unter Palmen, der erste gemütliche Bummel durch die kleinen Geschäfte in Kona, wunderbar schnell ist man von der relaxten Lebensart auf Hawaii in den Bann gezogen. Sie nutzen den Tag gemütlich ohne festes Programm.
4. Tag: Ausflug zum Kahuluu Beach Park 15 km
Am Vormittag geht’s erstmalig auf die Räder. Nachdem die Weggefährten übergeben und individuell eingestellt und angepasst sind, beginnt die erste Einradel- und Gewöhnungstour entlang der flachen Küste. Ihr Ziel ist der Kahuluu Beach Park, wo beste Bade- und Schnorchelmöglichkeiten gegeben sind. Der Fischreichtum ist hier unermesslich und auch Schildkröten tummeln sich im Wasser. Die ganze Bucht gleicht einem riesigen Aquarium und erschließt sich auch denjenigen Radfreunden, die noch nie mit einer Taucherbrille geschwommen sind. (gute Taucherbrillen, Schnorchel und Flossen können vor Ort ausgeliehen werden.)
5. Tag: Kona – Waikoloa 45 km
Sie radeln heute auf den Spuren der Triathleten durch schwarze Lavawüste und können erahnen, welche Leistungen den Extremsportlern beim ‚Ironman‘ hier abverlangt werden. Schon zur Mittagszeit erreichen Sie das exklusive 'Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa' Hotel und können hier am Nachmittag die Zeit zum Baden und Relaxen am weißen Hotelstrand nutzten oder noch einen längeren Spaziergang an der schönen Küste unternehmen. Am Abend genießen Sie bei einem perfekten Sonnenuntergang ein schönes touristisches Luau mit professionellen polynesichen Showdarbietungen.
6. Tag: Waikoloa – Honokaa 46 / 67 km
Am Morgen steigen Sie wieder auf die Räder und rollen auf einer kleinen Nebenstraße entlang der Küste bis zur weitläufigen Bucht vom Hapuna Beach. Von hier geht es dann 21 km lang bergauf, denn die Straße steigt von Meereshöhe auf 800m Höhe kontinuierlich an. Dabei wechselt die Vegetation von der schwarzen Lavaküste bis zum Weideland der Parker Ranch und auch Kakteen säumen den Weg. Wahlweise kann diese Steigung natürlich auch per Transfer im Begleitbus überbrückt werden. In Waimea besuchen Sie das Museum (mit Filmvorführung) der Parker Ranch und legen eine wohlverdiente Mittagspause ein. Fantastisch ist auch der Blick voraus zum schneebedeckten Mauna Kea, dem höchsten Berg Hawaiis. Am Nachmittag rollen Sie bergab auf einer wunderschönen Nebenstrecke durch dichten Regenwald zur Küste Hamakuas und erreichen wohlverdient das ehemalige Farmhaus einer Zuckerrohrplantage (Heute ein inseltypisches Bed & Breakfast mit großer Veranda).
7. Tag: Erlebnis im Tal der Könige 20 km + Wanderung
Das Waipio Valley war lange Zeit das politische und kulturelle Zentrum Hawaiis und wird deshalb auch als ‚Tal der Könige‘ bezeichnet. Heute leben hier wieder Wildpferde und nur noch einige wenige (Ein)siedler. Bei der steilen Wanderung hinab in das Tal entdecken Sie exotische Pflanzen und unbekannte Bäume ehe der schwarze Sandstrand des Waipio Valley erreicht ist. Hier können Sie relaxen ehe auf dem Rückweg ein kleines Luau am schönsten Aussichtspunkt des Tales den Ausflug beschließt.
8. Tag: Honokaa – Hilo 78 km
Auf der Regenseite der Insel gehört ein Schauer beinahe zum Programm. Vorbei an verwilderten Zuckerrohrplantagen und blühenden Gärten radeln Sie auf dem Highway 19 Richtung Hilo. Sie überqueren tiefe Schluchten mit wundervollen Ausblicken auf den Regenwald und biegen ein auf die Panoramastrecke des Hawaiian Tropical Botanical Garden. Am Abend erreichen Sie die größte Stadt Big Islands und lassen bei 'Uncle Billy's' den Tag mit hawaiianischen Speisen und Livemusik ausklingen.
9. Tag: Hilo – Volcanoes Nationalpark 45 km
Auf der schmalen unbekannten Traumstraße Big Islands 'the Red Road' erleben Sie heute erneut im Regenwald das ursprüngliche Hawaii. Heiße Vulkanquellen verwöhnen zur Mittagszeit mit einer "Erfrischung" ganz besonderer Art.... Sie erreichen schließlich Kalapana, hier fließt seit 1991 ununterbrochen Lava ins offene Meer. Nach einem Spaziergang über bereits erkaltete Vulkanströme pflanzen Sie nach hawaiianischer Tradition eine Palme in den schwarzen Sand. Am Abend sind Sie in Kalapana zu Gast bei der Musikerfamilie Keli'iho'omalu und erleben unverfälschte hawaiianische Kultur und Gastfreundschaft. Nach einem gemeinsamen Luau im Garten der Familie bringt Sie ein Bus hinauf zum Volcanoes Nationalpark zum berühmten Hotel 'Volcano House' direkt am Kilauea Krater.
ACHTUNG: Das Hotel 'Volcano House' ist momentan wg. Renovierung geschlossen und soll voraussichtlich im August 2012 wieder eröffnet werden. Falls das Hotel wider Erwarten auch im November noch geschlossen sein sollte, werden Transferfahrten nach Hilo gemacht und dort die zwei Nächte verbracht.
10. Tag: Rundfahrt Volcanoes Nationalpark 16 km
Der Volcanoes Nationalpark ist eines der aktivsten Vulkangebiete der Erde und zählt zu den bedeutendsten Naturschönheiten weltweit. Zur Einstimmung besuchen Sie am Vormittag das Volcano-Informations-Zentrum und bekommen hier aktuelle Informationen über den derzeitigen Lavaausfluß und sehen eine Filmdokumentation über die spektakulärsten örtlichen Vulkanausbrüche. Auf Ihrer anschließenden Tour mit dem Fahrrad durch den Nationalpark rollen Sie bis an den Rand des aktiven Kilauea Krater und können hinunter zum Halemaumau-Kraters schauen.
Unterwegs besuchen Sie auch das wissenschaftliche Jagger-Observatorium und wandern durch erkaltete Lavatunnel und dichten Farnwald. Der Rückweg führt dann am Kilauea-Iki-Krater entlang.
Übernachtung entweder im Volcano House oder in Hilo (siehe oben).
11. Tag: Volcanoes Park – Kona (Startpunkt) 55 km
Am Vormittag erwartet Sie Radelgenuss pur: Vom 1200m hoch gelegenen Nationalpark rollen Sie 45 km lang kontinuierlich sanft Abwärts bis auf Meereshöhe zum schwarzen 'Punaluu Sandstrand' (Naturschutzgebiet und Nistgebiet der See-Schildkröten). Nach einem leckeren Picknick im Whittington Beach Park fahren Sie per Bus weiter Richtung Kona und besichtigen Unterwegs den 'Place of Refuge' mit der größten rekonstruierten Tempelanlage der Inseln, welche damit das eindrucksvollste Zeugnis der polynesischen Kultur in Hawaii darstellt. Und natürlich darf auch der Stopp bei der 'Royal Kona Coffee Mil'“ nicht fehlen, wo Sie alles Wissenswerte über den Kaffeeanbau in dieser Region erfahren und die Produkte probieren können. Am Nachmittag sind Sie dann zurück in Ihrem schönen Ausgangshotel in Kona und können mit tropischen Drinks die erste „Inselumrundung“ ausklingen lassen.
12. Tag: Flug Kona–Maui – Kahului 6 km
Ein kurzer Inter-Island Flug bringt Sie nach Maui auf die zweite Insel dieser Fahrradreise. Direkt vom Flughafen radeln Sie zum nahegelegenen Kanaha Beach Park. Hier können Sie am breiten Sandstrand baden, die besten Windsurfer Hawaiis bei ihren Kunststücken beobachten und gemütlich relaxen. Nur einen Windhauch entfernt liegt dann Ihr Quartier, das hawaiianisch geführte Hotel 'Seaside and Sand' mit Swimmingpool.
13. Tag: Kahului – Napili Coast 47 km
Ein weiterer landschaftlicher Höhepunkt Ihrer Traumreise im Fahrradsattel führt Sie um die Nordspitze Mauis. Erst seit kurzer Zeit ist hier eine kleine Straße durchgängig asphaltiert und somit für Radfahrer befahrbar. Die Höhen und Tiefen der zerklüfteten Küste bieten, nicht ohne Mühen, atemberaubende Ausblicke in tiefe Täler und auf das samtblaue Wasser. Je nach Wellengang erleben Sie hier „surf is up“ und werden gefesselt sein von der scheinbaren Leichtigkeit des Wellenreitens der Einheimischen. Im Strandhotel 'Napili Shores' können Sie den abwechslungsreichen Tag auch im Whirlpool unterm Sternenhimmel ausklingen lassen.
14. Tag: Napili – Lahaina 20 km
Am Vormittag radeln Sie entlang der flachen Küste zunächst in den Touristenort Kaanapali und können hier das neu errichtete Walmuseum besuchen und eine Badepause einlegen. Am Nachmittag erreichen Sie ohne Mühen die ‚Jodo Mission’ mit der größten Buddha-Statue außerhalb Asiens. Nach einer Besichtigungspause radeln Sie die letzten Kilometer bis Lahaina, dem kulturellen und pulsierenden Zentrum der Westküste Mauis. Direkt im Zentrum der Stadt wohnen Sie im traditionsreichen Walfängerhotel ‘Pioneer Inn’ und haben noch genügend Zeit, die vielfältigen Angebote der Stadt zu erkunden.
15. Tag: Aufenthalt in Lahaina
Der Aufenthaltstag in Lahaina bietet die Möglichkeit, auf den historischen Spuren des einstmals bedeutenden Ortes zu wandeln. Lahaina war bis 1845 die Hauptstadt von ganz Hawaii und bündelte die Fäden der geschichtlichen Entwicklung. Über 400 Walfangschiffe legten im 19. Jh. jährlich hier an und mehr als 100 Europäer und Amerikaner hatten sich dauerhaft in der Stadt nieder gelassen. Das geschlossene Ortsbild mit seinen vielen historischen Gebäuden, die vielfältigen Restaurants und Kneipen, die interessanten Galerien, der hübsche Hafen und die stets turbulente ‚Front Street’ machen heute einen Aufenthalt am Tage wie am Abend zu einem echten Erlebnis und auch ein Tagesausflug per Schiff auf die verschlafenen und ursprünglichen Inseln Lanai oder Molokai ist möglich.
16. Tag: Lahaina – Kihei 40 km
Auf dem Seitenstreifen des Highway 30 führt der Weg entlang der Küste bis zum Hafen Maalaea. Je nach Saison können Sie direkt vor Ihren Augen Wale beobachten, die sich in der Sonne tummeln und sich um ihren Nachwuchs kümmern. Auch ein Besuch des modernsten Aquariums Hawaiis ist hier möglich, ehe die weitere Radstrecke an der Küste entlang führt bis zu Ihrem Hotel in Kihei mit dem schönen weitläufigen Sandstrand. Am Abend genießen Sie das erste traditionelle Velociped Barbecue.
17. Tag: Ausflug zum Big Beach 25 km
Die trockene Küste in Südwest Maui bietet die schönsten weißen Sandstrände der gesamten Insel und ist teils umrahmt von perfekten Golfplätzen und edelsten Hotelanlagen. Sie radeln durch diese bewässerte grüne Oase bis zum südlichsten und abgelegenen Big Beach, einem herrlichen drei Kilometer langen, weißen Sandstrand. Zum Abschluß des Tages erwartet Sie dann noch einmal das Velociped Barbecue.
18. Tag: Haleakala Abfahrt – Flug Maui–Honolulu (Oahu) 48 km
Früh am morgen fahren Sie mit einem Transfer hinauf auf den Vulkan Haleakala (3005 m). und erleben hier einen Sonnenaufgang, der unvergessen bleibt. Feuerrot dringen die ersten Strahlen heran und tauchen die tiefer liegenden Wolken und den bizarren Kraterrand in ein glänzendes Lichtermeer. In wenigen Minuten gewinnt die Sonne an Höhe und verändert alle Farben. Danach radeln Sie in den beginnenden Tag und die serpentinenreiche Abfahrt den Krater hinunter wird ein weiterer Höhepunkt dieser Reise sein. Anschließend rollen Sie weiter bergab durch noch verbliebene riesige Zuckerrohrfelder bis zum 'Alexander Baldwin Sugar Museum'. Nach der Besichtigung sind es nur noch wenige Kilometer bis zum Flughafen in Kahului. Jetzt heißt es Räder einpacken und Abschied nehmen von Ihrem speziellen „Weggefährten". Per Flug gelangen Sie in die Metropole Honolulu. Ihr Hotel liegt zentral in Waikiki nicht weit vom berühmten Strand entfernt.
19. Tag: Aufenthalt in Honolulu
Die Fülle an Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Honolulu wird keine Langeweile aufkommen lassen. Genießen Sie das Strandleben in Waikiki oder besichtigen Sie das völkerkundliche Bishop Museum. Auch der Besuch von Chinatown und von 'Pearl Habour' sind möglich. Oder erklimmen Sie den 'Diamond Head' - das Wahrzeichen der Stadt mit seiner phantastischen Rundum-Aussicht. Am Abend lohnt noch ein Besuch auf dem 'International Market Place' ehe eine Strandbar lockt.
20. Tag Abflug ab Honolulu
Ein ganzer Tag liegt noch vor Ihnen. Auf Ihre Weise nehmen Sie Abschied von Hawaii und ein letzter Cocktail am Strand von Waikiki versüßt Ihnen die lange Rückreise die am Abend beginnt.
21. Tag: Rückflug
Durch die Zeitverschiebung fliegen Sie ohne Zwischenübernachtung zurück Richtung Deutschland.
22. Tag: Ankunft in Deutschland
Nach 22 erlebnisreichen Tagen findet die einzigartige Fahrradreise morgens in Frankfurt am Flughafen ihr Ende.
Generelle Hinweise
Wissenswertes über die Reise
Wir bieten diese einzigartige und wunderschöne Fahrradreise seit 1995 an und haben mittlerweile viele hundert Teilnehmer zu Hawaii-Liebhabern gemacht. Gerne schicken wir Ihnen auf Anfrage auch eine DVD mit Filmaufnahmen von dieser Reise.
Die Insel Big Island
Unsere Reise beginnt auf der größten Insel des Archipels. Hier liegt die Wiege hawaiianischer Kultur. Seit 44 Mio. Jahren entsteht diese große Insel. Der Vulkan Kilauea ist einer der aktivsten der Erde. Sie erklimmen mit dem Rad die Kohala Mountains und erleben den Regenwald der Hamakua Küste. Im Hawaii Volcanoes National Park erwartet Sie eine karge urzeitliche Landschaft. An der Küste Konas genießen Sie die Schnorchelstrände Big Islands.
Die Insel Maui
Maui no ka oi: Maui ist die Schönste sagt ein altes hawaiianisches Sprichwort. Bekannt ist Maui vor allem für seine weiten weißen Sandstrände und als Mekka der Windsurfer.
Das Haus der Sonne auf dem Gipfel des 3000 Meter hohen Haleakala Kraters bietet einmalige Ausblicke über die Insel. Die rauschende Abfahrt den Vulkan hinunter bildet ein unvergessliches Erlebnis dieser Fahrradreise.
Die Insel O'ahu
Die drittgrößte Insel O'ahu ist zugleich das wirtschaftliche Zentrum des Staates Hawaii. Honolulu, eine Großstadt inmitten des blauen Pazifiks, bildet den Abschluss dieser Reise. Die Offenheit allem Fremden gegenüber hat Tradition und ist ein Teil dieser kosmopolitanen Stadt in der Südsee. Der weltberühmte Waikiki Strand ist das Ziel Ihrer Reise.
Die Übernachtungen
Vom Luxus Hotel in direkter Strandlage über traditionsreiche Hotels wie das Walfängerhotel Pionner Inn oder das Volcano House direkt am Kraterrand bis zu einem wunderschön gelegenen Bed & Breakfast Farmhaus reicht die Palette der ausgewählten, qualitativ hochwertigen Unterkünfte mit inseltypischem Ambiente.
Die Reiseleitung
Zwei erfahrene Reiseleiter begleiten Sie ab Flughafen Frankfurt auf Ihrer Traumreise durch Hawaii. Sie werden im Fahrradsattel ortskundig geführt und gleichzeitig umfassend vom Servicewagen betreut.
Die Radstrecken
So vielseitig wie die Landschaften, so unterschiedlich sind die Radstrecken. Auf meist asphaltierten Wegen radeln Sie häufig entlang der flachen Küsten, manchmal auch durch vulkanisch hügeliges Gelände. Insgesamt umfasst die Reise für Radfreunde mit normaler Kondition drei anspruchsvolle (60-75 km), sechs ca. 50 km lange und fünf leichte Tagesetappen (12-30 km) und fünf Ruhetage (mit anderen Programmmöglichkeiten).
Die Teilnehmer
Ihr Alter ist nicht entscheidend, der jüngste Teilnehmer war bisher 28 Jahre, die Älteste 72 Jahre. Ihr Alter spielt also keine Rolle. Die Gruppe umfasst mindestens 10 Teilnehmer und höchstens 18 Teilnehmer.
Das Klima
Durch die Äquatornähe bietet Hawaii ganzjährig ein konstant mildes Klima. Die Temperaturen liegen ganzjährig zwischen 25° und 30° Celsius bei geringer Luftfeuchtigkeit.
Die Fahrräder
In Hawaii stehen Ihnen Herren- und Damen-Tourenräder mit 21 - Gang - Kettenschaltung zur Verfügung. Ihr eigenes Fahrrad können Sie leider nur gegen Aufpreis einsetzen. (Der Aufpreis ist abhängig von den aktuellen Transportbedingungen der Fluggesellschaften und beträgt ca. 250,- EUR.)
Das Begleitfahrzeug
Das großräumige Begleitfahrzeug transportiert Ihr Gepäck. Zusätzlich steht es auch ermüdeten Radfreunden zur Überbrückung einzelner Teiletappen zur Verfügung.
Essen auf Hawaii
Essen & Trinken gehört zu den größten Vergnügen auf Hawaii. Das umfangreiche und exotische Frühstück sowie 6 Abendessen darunter 2 Luau und 2 Barbeques sind Bestandteil der Leistungen. Tagsüber werden Sie meist mit dem umfangreichen Picknickservice verwöhnt.
Impfungen und Gesundheitstipps
Impfungen sind für Hawaii nicht vorgeschrieben. Auch spezielle Vorsorge-Empfehlungen werden nicht gegeben, da es in Hawaii keine typischen Tropenkrankheiten gibt. Das Niveau der ärztlichen Versorgung ist auf Hawaii - wie überall in den USA - sehr hoch.
Einreisebestimmungen
Für die Einreise in die USA (und nach Hawaii) benötigen deutsche, österreichische und Schweizer Staatsangehörige einen maschinenlesbaren Reisepass (bordeauxfarbener Europapass), der mindestens für die Dauer des Aufenthalts gültig sein muss.
Weitere Informationen
Die offizielle Webseite der Aloha Inseln mit vielen weiteren Informationen (auf Deutsch) finden Sie unter 'www.hawaii-tourism.de'.
Als Literatur empfehlen wir folgende Reiseführer:
-"Hawaii", Quack Ulrich, Iwanowski’s Reisebuchverlag
- "Hawaii", Vollmer Alfred, Reise Know-How Verlag
www.hawaii-tourism.de
Buchung eines 1/2 Doppelzimmers
Viele Radfreunde möchten die Reise gerne erleben, scheuen aber die hohen Kosten des Einzelzimmerzuschlags. Gerne bieten wir die Möglichkeit, die Reise auch in einem 1/2 Doppelzimmer zu buchen und sich das Zimmer mit einer/m anderen Reiseteilnehmer/in zu teilen. Dies wird häufig gemacht und hat bisher immer bestens für alle Beteiligten funktioniert. (Die Doppelzimmer in Hawaii sind immer recht groß und verfügen dann auch immer über 2 getrennt stehende Betten.) Falls sich keine 2. Person für ein 1/2 Doppelzimmer finden sollte, so können Sie kostenlos bis 3 Monate vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten.